Por Miguel Cocom
El único integrante mexicano del reconocido espectáculo internacional de clown vive desde hace años en Mérida, donde también radica su familia. Del 30 de septiembre al 11 de octubre subirá al escenario del Teatro Armando Manzanero como parte de una compañía con la que ha recorrido escenarios de distintos países.
En esta ocasión en Mérida va a nevar y no en el pronóstico meteorológico, por supuesto, sino dentro de un teatro. Y entre los responsables de provocar esa tormenta habrá alguien para quien la capital yucateca no será simplemente una escala más dentro de una gira internacional.
Se trata de Izmar Gallardo, el único mexicano que forma parte de Slava’s Snowshow, uno de los espectáculos de clown y teatro físico más reconocidos del mundo. Desde hace algunos años Gallardo vive en Mérida, ciudad en la que también radica su familia, de modo que las funciones que ofrecerá la compañía en el Teatro Armando Manzanero, del 30 de septiembre al 11 de octubre, tendrán para él un significado especialmente cercano.
Las fechas forman parte de la gira mexicana anunciada oficialmente por la compañía, que posteriormente continuará por Guadalajara y Ciudad de México.
Después de viajar por distintos países, trabajar con artistas de diversas nacionalidades y encontrarse con públicos que hablan idiomas diferentes, esta vez Gallardo hará algo poco habitual en su trayectoria con el espectáculo: regresar a casa sin bajarse del escenario internacional.
“Me gusta mucho esta capacidad que tiene el espectáculo de llegarle a todo público”, cuenta el artista.
“Y me gusta que el público mexicano deguste de esta experiencia que es única, llena de hondura, de un payaso artístico tan bello, tan profundo”.
Para tratar de explicar lo que ocurre durante Slava’s Snowshow, Gallardo reconoce de entrada una dificultad: las palabras se quedan cortas.
“Yo creo que las palabras no alcanzan para describir el show. Esa es la realidad”, dice.
Y quizá tenga sentido que sea así, porque Slava’s Snowshow prácticamente prescinde de ellas.
No es exactamente una obra de teatro, tampoco un circo tradicional ni un espectáculo de magia. Es un universo construido con imágenes, música, silencios, objetos, enormes telarañas que avanzan sobre las butacas, pelotas gigantes que terminan entre el público y una tormenta de nieve que parece tragarse por momentos el escenario y la sala.
“¿Entonces qué es?”, se pregunta Gallardo. Su respuesta tampoco intenta encerrarlo en una categoría: “Slava’s Snowshow es un tesoro que encontró el creador, Slava Polunin, que es una joya del arte teatral del siglo XX”.
Un mexicano entre los payasos de Slava:
La relación de Gallardo con el espectáculo comenzó hace aproximadamente dos décadas.
Originario de Culiacán y con formación teatral, encontró en el clown un lenguaje distinto al teatro convencional. En 2006 conoció a Slava Polunin, creador de Snowshow, después de participar en una presentación durante una recepción relacionada con la compañía. Polunin lo invitó primero a ver el espectáculo y posteriormente a realizar una prueba. De aquel encuentro surgiría una relación artística que llevaría al mexicano a escenarios de diversos países.
En 2025, durante una presentación en Guadalajara, Gallardo contaba que aquella oportunidad terminaría permitiéndole conocer otros territorios, públicos y formas de comprender el arte del clown.
Hay quienes lo describen entonces como el mexicano integrado a una compañía esencialmente internacional y como un intérprete que llevaba cerca de 19 años relacionado con el universo creado por Polunin.
Su vínculo con Yucatán tampoco es reciente:
Gallardo ha desarrollado parte de su trabajo artístico en Mérida y está ligado a Clownclusiones, compañía que desde años atrás ha presentado espectáculos y proyectos de clown en la ciudad.
Hoy Mérida es, además, el lugar donde vive y donde está su familia, donde vive con Érika y con sus hijxs.
Por eso, cuando Slava’s Snowshow llegue al Armando Manzanero, el artista mexicano no estará únicamente participando en otra fecha de una gira: estará llevando hasta su propia ciudad una parte de la vida que durante años lo ha hecho viajar por el mundo.
Hay otra particularidad en los payasos que habitan Slava’s Snowshow: no están obligados a ser felices.
Pueden jugar y provocar carcajadas, también experimentar abandono, sorpresa, melancolía, miedo o soledad. Gallardo explica que ahí se encuentra precisamente una de las claves del espectáculo.
“Es un payaso que no está todo el tiempo en la alegría, sino que está como somos en realidad, llenos de emociones contrarias y conviviendo todo el tiempo con ellas”.
El juego funciona como el hilo que conecta esos estados emocionales:
“Por eso el universo de los payasos siempre está conectado con ese universo de juego que está en la infancia. Hay demasiada capacidad de juego y de asombro, pero no por ello se dejan de habitar todos los matices emocionales que existen”, explica el artista.
Ese regreso a la infancia ha sido una de las constantes del espectáculo desde su creación en 1993. A lo largo de más de tres décadas, Slava’s Snowshow ha recorrido escenarios internacionales, pasó por Broadway y Londres y recibió reconocimientos como el Olivier Award al mejor espectáculo y el Drama Desk Award a la Experiencia Teatral Única.
“Antes de decir las palabras ya estamos diciendo un montoncísimo de cosas”, señala Gallardo. “Los códigos del cuerpo siempre están comunicando. Siempre estamos diciendo y transmitiendo algo”.
Para un intérprete, agrega, el trabajo consiste precisamente en desarrollar esa capacidad hasta llevarla al máximo.
“Es un universo muy expresivo y a veces ni siquiera hay que decir más. Creo que a eso apela el arte de los payasos que no utilizan la palabra”.
Y eso permite que el mismo espectáculo sea entendido en Rusia, México, Francia, Reino Unido, Corea del Sur o cualquier otro lugar donde aparezcan esos extraños personajes vestidos con enormes trajes verdes y zapatos desproporcionados.
Hacer nevar en casa:
La gira de 2026 llevará a Slava’s Snowshow por diversos continentes. De acuerdo con el calendario oficial, Mérida será la primera ciudad del país que recibirá el espectáculo, antes de Guadalajara y Ciudad de México.
Para Gallardo, habrá además espectadores particularmente importantes entre las butacas.
Porque allí está su familia. Allí transcurre actualmente buena parte de su vida. Y allí podrá encontrarse con el público de una ciudad que conoce no como visitante, sino como habitante.
“Estar ahí en el show para mí es fabuloso. Poder, como mexicano, ser parte de esa interpretación que llega al público”, dice.
Durante unos días, entonces, el artista que salió de México para integrarse a una de las compañías de clown más reconocidas internacionalmente no tendrá que recorrer miles de kilómetros para encontrar su casa después de una función.
